Гайвань стекло Лю Ли Цзинше 4 180 мл.
Описание
Гайвань серии Лю Ли Цзинше объёмом 180 мл изготовлена вручную: глазурь наносится по одной, из-за чего оттенок каждого изделия может слегка отличаться — это закономерная особенность ручного производства, а не брак. В основе технологии — высокотемпературная кристаллизация глазури, которая даёт стойкий, яркий, насыщенный цвет. В процессе обжига кристаллы образуют неповторимый узор из пузырьков разного размера. Оксиды металлов в составе стекла придают палитре благородную глубину. Диаметр — 9,5 см, ширина — 9,5 см, высота — 9,5 см. Вес — 260 г.
A gaiwan from the Liu Li Jingshe series, with a capacity of 180 ml, made entirely by hand: the glaze is applied one piece at a time, so the shade of each may differ slightly — an inherent trait of handwork rather than a flaw. The technique rests on high-temperature crystallisation of the glaze, which yields a lasting, vivid, saturated colour. During firing, the crystals form a unique pattern of bubbles of varying size. The metal oxides within the glass lend the palette a refined depth. Diameter 9.5 cm, width 9.5 cm, height 9.5 cm. Weight 260 g.
