Фигурка «Кошка» глазурь - дровяной обжиг 9х3 см.
Описание
Фигурка «Кошка» выполнена методом дровяного обжига — ремеслом, требующим точного понимания огня и материала. Именно нестабильность жара делает каждое изделие непохожим на другие: дрова дают разную температуру, от которой пузырьки в тонкой глазури лопаются хаотично, оставляя пятна и слои со своей логикой. Иногда поверхность покрывается мелкими трещинками, которые только усиливают ощущение подлинности и возраста. Зола в печи образует природное глазурное покрытие — неравномерное, с оттенками, недостижимыми при электрическом обжиге. Цвет и рисунок на каждой фигурке уникальны. Размеры: 9 × 3 см.
The "Cat" figurine is made through wood-fired firing — a craft that demands a precise understanding of fire and material. It is the very instability of the heat that makes each piece unlike any other: the wood yields varying temperatures under which the bubbles in the thin glaze burst chaotically, leaving spots and layers with a logic of their own. At times the surface is scattered with small cracks that only heighten the sense of authenticity and age. Ash in the kiln forms a natural glaze coating — uneven, with tones unattainable through electric firing. The colour and pattern of each figurine are unique. Dimensions: 9 × 3 cm.
